约 47,000 处古迹 · 20 万多个地点
"每一处地方都留存着曾路过之人的记忆。
只需侧耳倾听。"
当你路过时,Murmure 应用为你轻声讲述它们的故事。 步行,骑行,法国任何角落。
如何运作
三个动作,仅此而已。
-
01
你发现
应用会自动识别你身边的历史遗迹。无需查找——它们自己来到你身旁。
-
02
你漫步
一条不打扰的通知、地点的名字、距离。你来决定 — 继续前行,或者走过去看看。
-
03
你学习
三十秒到一分三十秒。沉静的嗓音。精确的事实。一段关于法国的故事,一砖一石。
覆盖范围
约 47000 处历史建筑,20 万多个地点。从大教堂到小村落。
法国文化部 POP-Mérimée 数据库中的约 47000 处历史建筑,再加上来自 OpenStreetMap 的 20 万多个地点。受保护的建筑、乡村小礼拜堂、路口的十字架、古老的桥、考古遗址、工业遗产。目前讲解只覆盖其中的一部分。靠近巴黎的那圈光点便是沙佩,你刚刚听过的那段讲解。
数据来源:POP-Mérimée(法国文化部)、OpenStreetMap、Wikipedia、Wikidata。
Murmure 有何不同。
-
不是语音导览,也不是导游讲解。
只是你脚下路过的音频讲解。无需预订,也无需提前下载。
-
不是十大榜单,不是精选清单。
收录约 47000 处历史建筑和 20 万多个其他地点,包括路口的十字架。讲解目前只覆盖其中的一部分。
-
没有广告 SDK,没有追踪器。
你的位置只用于查找附近的地点,不会保存在数据库中。没有广告 SDK,没有追踪器。API 托管在法国(OVH)。
-
对访客免费。
应用对访客免费,收听和贡献都包含在内。面向旅游行业伙伴(旅游局、城市、文化场所)的方案仍在研究之中,没有时间表,也不作承诺。
常见问题。
在法国以外可以使用吗?
暂时不行。Murmure 覆盖法国境内:法国文化部 POP-Mérimée 数据库的约 47000 处历史建筑,加上来自 OpenStreetMap 的 20 万多个地点。目前没有向国外扩展的计划。
可以离线使用吗?
目前不行。需要数据或 Wi-Fi 连接才能获取附近地点信息。
会很耗电吗?
漫步模式在应用打开、处于前台时运行:散步期间请保持 Murmure 打开。它目前还不能在后台或锁屏状态下运行。由于使用 GPS,它会消耗电量:我们没有可靠的数据可以公布,你可以随时关闭。
讲解内容从哪里来?
讲解由维基百科和维基数据自动生成,再由合成声音朗读,涵盖部分地点。应用也允许你录制自己的讲解,发布前会经过审核:人工贡献是可行的。
与 Izi.TRAVEL 或传统语音导览有何不同?
Izi.TRAVEL(以及一般意义上的语音导览)以线路为单位:你选一条参观路线,下载下来,沿路径游览。Murmure 是被动式的:你想去哪就去哪,经过某处时应用会提醒你。不需要规划、不需要预订、不必沿固定路线。
你们会存储我的位置吗?
不会保存在我们的数据库中:应用只是为了返回附近地点,才把坐标发送到服务器。与任何网络请求一样,它可能出现在服务器的技术日志中,日志最多保存 30 天。没有广告 SDK,没有广告标识符。
有 iOS 版吗?
目前没有。Murmure 只有 Android 版:没有 iOS 版本,也没有公布日期。
真的完全免费吗?
是,对所有用户都免费:没有订阅、没有高级版、没有应用内购买。
应用有我的语言版本吗?
应用提供 5 种语言:法语、英语、德语、西班牙语和意大利语。本网站翻译为 8 种语言(另有荷兰语、日语和中文),但部分地点页面只有法语版。
"每一处地方都留存着曾路过之人的记忆。
只需侧耳倾听。"