約47,000の史跡 · 200,000か所超の場所
「あらゆる場所は、そこを通った人々の記憶を留めている。
耳を澄ませば、それでいい。」
あなたが通り過ぎるとき、Murmure アプリがその物語をささやきます。 徒歩で、自転車で、フランスのどこでも。
仕組み
3つの仕草、それだけ。
-
01
発見します
あなたが通り過ぎる文化遺産をアプリが検知します。探す必要はありません——向こうからやってきます。
-
02
歩きます
さりげない通知、場所の名前、距離。あなたが決めます — 歩き続けるか、その場所へ向かうか。
-
03
学びます
30秒から1分30秒。穏やかな声。正確な事実。フランスの歴史を、石ひとつずつ。
メモを聴いてみる
サン=ドニ教会
シャペ、イヴリーヌ。
フランス王家の歴史と一本の糸で結ばれた、小さな田舎の教会。徒歩や自転車で通りかかったら、Murmureはこんなふうにささやく。
文字起こしを読む
このデモは合成音声です。アプリのメモは、WikipediaとWikidataから自動生成され、合成音声で読み上げられます。自分でメモを録音することもできます。
カバー範囲
約47,000の歴史的建造物、200,000か所超の場所。大聖堂から小さな村まで。
フランス文化省のPOP-Mérimée データベースに登録された約47,000の歴史的建造物に、OpenStreetMapの200,000か所超の場所を加えて収録。保護建造物、田舎の礼拝堂、道端の十字架、古い橋、遺跡、産業遺産。メモが対応しているのは、今のところその一部です。パリ近くの丸印はシャペ、いま聴いたメモの場所です。
出典:POP-Mérimée(フランス文化省)、OpenStreetMap、Wikipedia、Wikidata。
Murmureが他と違う理由。
-
オーディオガイドでも、ガイドツアーでもない。
歩くその場所で、音声メモだけが届く。予約も、事前ダウンロードもなし。
-
トップ10でも、厳選リストでもない。
約47,000の歴史的建造物と、200,000か所超のその他の場所を収録。道端の十字架も含みます。メモが対応しているのは、まだその一部です。
-
広告SDKも、トラッカーもない。
位置情報は近くの場所を探すためだけに使い、データベースには保存しません。広告SDKもトラッカーもなし。APIはフランス(OVH)でホスティング。
-
訪れる人には無料。
アプリは訪れる人には無料で、聴くことも投稿することも含まれます。観光の専門家(観光案内所、自治体、文化施設)向けの提供は検討中の案にとどまり、時期も約束もありません。
よくある質問。
海外でも使えますか?
まだです。Murmureはフランス国内が対象で、文化省のPOP-Mérimée データベースの約47,000の歴史的建造物と、OpenStreetMapの200,000か所超の場所を収録しています。海外への展開は今のところ予定していません。
オフラインでも使えますか?
今のところ使えません。近くの場所を受け取るにはデータ通信かWi-Fiが必要です。
バッテリーはどれくらい消費しますか?
散歩モードは、アプリを開いたままフォアグラウンドで動作します。散歩のあいだはMurmureを開いておいてください。バックグラウンドや画面ロック中は、まだ動作しません。GPSを使うためバッテリーを消費します。確かな数値はお伝えできませんが、いつでもオフにできます。
メモはどこから来るの?
メモはWikipediaとWikidataから自動生成され、合成音声で読み上げられます。対象は一部の場所に限られます。アプリでは自分のメモを録音することもでき、公開前にモデレーションを経ます。人による投稿も可能です。
Izi.TRAVELや従来のオーディオガイドとの違いは?
Izi.TRAVEL(および一般的なオーディオガイド)はツアー単位で動きます —— 訪問を選び、ダウンロードし、ルートをたどる。Murmureは受動的です:どこでも自由に歩いて、近くに場所があればアプリが知らせます。計画も、予約も、決められた道もありません。
位置情報は保存されますか?
当社のデータベースには保存しません。アプリは近くの場所を返すためだけに座標をサーバーに送信します。ほかのウェブリクエストと同様、サーバーの技術ログに残る場合があり、保存期間は最長30日です。広告SDKも広告IDもありません。
iOS版は?
今のところありません。MurmureはAndroidのみで、iOS版はなく、公開日も発表していません。
本当に無料?
はい、すべてのユーザーに無料です。サブスクなし、プレミアムなし、アプリ内課金なし。
アプリは私の言語で使えますか?
アプリは5言語(フランス語、英語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語)で利用できます。このサイトは8言語(オランダ語、日本語、中国語を加えたもの)に翻訳されていますが、一部の場所のページはフランス語のみです。
「あらゆる場所は、そこを通った人々の記憶を留めている。
耳を澄ませば、それでいい。」